Seiten


Sonntag, 30. Januar 2011

Mein Patagonien


Wir haben uns entschlossen diesen Touriort zu verlassen und 3 Naechte auf der Ranch "Luz Divina", ein mini Hostel am Rio La Leona zu verbringen. Gefuehrt von 3 Argentinos (2 laessige Gauchos und ein lustiger Koch) umgeben von einer sehr kargen Landschaft, was wahrscheinlich nicht jedermanns Sache ist. Ich fands genial, zum einen da ich solche Landschaften extrem gut find und weil die Junx einfach nur cool sind :o). Ausser uns, nur Freunde der Junx und 2 aus Buenos Aires die eine Woche im Eis waren.
Jetzt mal ein Wort zum FLEISCH: Hier wird gerillt was das Zeug haelt und wir reden hier von ganzen Tieren und dicken Wuersten ;o) und das jeden Abend! Gegessen wird zusammen und das nicht vor 9 Uhr. Ich habe in der letzten Woche mehr Fleisch gegessen als in den letzten 5 Jahren. Dazu wird geraucht und getrunken....und da mach ich ja alzugerne mit. Mein Spanisch ist leider echt armselig ... was klar war und ich aergere mich sehr, was auch klar war ... grrrr. Egal das hol ich nach und jetzt hab ich auch den noetigen Ergeiz!! Ich bin gestern nach einer genialen Wanderung zur Siesta mit den Junx im Gras gelegen mit nem dicken Grinsen im Gesicht ;o)) der Patagonische Wind fegt ueber uns weg und ich hab so fuer mich gedacht ...das ist einer der "schoensten Momente" bis jetzt. Argentina ..me gusto mucho!!!!

We decided to leave earlier to spend 3 nights at the Ranch "Luz Divina" a mini Hostel next to the Rio La Leona, in the middle of nowhere. 3 very very cool guys running it and we just had a great time.
Now I have to say something about the MEAT: they love their barbecues and we talking about real barbecues with hole animals and thick sausages... MEAT everywhere!!! I have been eating more meat the last week than in the last 5 years. On top of it they smoke and drink ... what a bad influence for me and as you now me... I like to adjust ;o)! My Spanish is very poor and I have to improve.  ...sorry coming back soon

"Da will ich hin" und da bin ich jetzt :o)


Bin noch immer mit Yam Yee unterwegs. Oft genug gegoogelt und nun direkt vor mir: Fitz Roy, Cerro Torre, Laguna Torre ..... fazinierend, auch wenn es etwas bewoelkt war!! Das ganze DrumHerum ist schon extrem touristisch und hat wohl eher Watzmann Charakter! Ne menge Leute und ne menge Holá Holá Holá Holá Holá Holá ...Also ziemlich viel los in dem National Park. Patagonien wie auf der Postkarte.

Mittwoch, 26. Januar 2011

The amazing Perito Moreno Glacier


Da fehlen selbst mir die Worte ... absolut nicht zu beschreiben. Auch wenn das ein echter Tourispot ist mit Guide, Bus, Boot dieser Gletscher ist atemberaubend und ein Muss fuer jeden der hier ist!!!

This Glacier ist just stunning, breathtaking and absolute amazing!! What a great Spot!!

Vom Winde verweht - Blown away by the wind


Man liest ja ne Menge ueber den Wind hier aber mit sooooo viel extrem starken Wind hab ich nicht gerechnet. Das kommt auf den Photos nicht wirklich rueber aber der ist teilweise so stark das man fast nicht laufen kann. Unglaublich!!!

I never experienced that kind of wind, you hardly can walk ...unbelievable! great fun! 

El Calafate


...enjoying a windy day in El Calafate with Yam Yee (love that name :o) 

Sonntag, 23. Januar 2011

Buenos Aires - EL Calafate, Patagonia

...thanx yam yee for the upload, brilliant ;o)

2 Tage Buenos Aires und ich kann nur sagen eine geniale Stadt! Leider kann ich von diesem Computer kein Bild hochladen ... ich bin ehrlich gesagt schon froh das es eine Tastatur gibt, das folgt also noch ;o) Mein Hostel war in San Telmo, ein Stadtviertel das ich nur empfehlen kann, coole Laeden, Cafes, Tango, Kunst und lecker Rotwein. Hab ein sehr cooles Maedel aus Melbourne kennengelernt mit der ich um die Haeuser gezogen bin ... :o) sehr lustig! Bin gerade in El-Calafate angekommen ... was fuer eine Landschaft. Ich hab allein bei der Landung 30 Photos gemacht. Ich muss los ... hab schon ne Verabredung hier (..with yam yee).

2 days in Buenos Aires and I have to say "just brillant". Love the area San Telmo with all the cafes, art, and the famous red wine which I enjoyed with Vanessa from Melbourne. We had such a great time and I'm looking forward for some more traveling together. Now I'm in El Calafate with Yam Yee from Hong Kong. 

Freitag, 21. Januar 2011

Welcome to Buenos Aires!

Holá 
ja was fuer ein genialer Start :o) 
Mal abgesehen das ich mein I-Pod vollaufgeladen mit Mucke daheim liegen lassen habe und somit eine unverhergesehene Investition in Paris machen musste weils ohne halt auch net geht hatte ich einen sensationellen Start. 
Habe in Frankfurt am Flufghafen schon eine sehr nette Begegnung gehabt (hier ein extra Gruss an dich Friede ;o) und im Flieger nach Paris treff ich J.F.B. ein frueherer Arbeitkollege (oder besser der Manager der Pariser Location)... und so geht das grad weiter.
Werde mich am Sonntag mit einem Maedel aus Hong Kong in El Calafate treffen .. also des laeuft wie "gschnitte Brot" ... TIPTOP. Bin schon voll dabei und erst seit zwei Stunden hier. Frisch geduscht mit FLIP FLOPS und ohne Aermel bei 30C in einem netten Hostel im Stadtteil San Telmo. .. und werd mir jetzt ein Willkomens Bierchen goennen.

Mittwoch, 19. Januar 2011

Für die besten Feunde der Welt!!! For the best friends in the world!

Vollgepackt mit all den guten Wünschen geht es nun endlich los! Ich freu mich riesig und für den Moment gibt es nichts mehr zu sagen als VIELEN DANK Euch allen für das gute Gefühl! Besos xxx
...and the english verion :o))
THANK YOU so much for all the good wishes and the great support. I'm very excited and more than happy to be able to do this trip! Besos xxx